Föreningsbutiken stängd torsdagen den 15 maj

Detta på grund av uppdatering av bland annat priser. Vi ber er att planera era beställningar till en annan dag.

Skrivregler

Här hittar du Röda Korsets skrivregler. Vi följer de stavnings-, språk- och skrivregler som Svenska Akademien och Språkrådet står bakom. 

Våra skrivregler (powerpoint)

Vårt namn

Vi kallar oss Röda Korset när vi kommunicerar med allmänheten i Sverige, både när vi pratar om:

  1. Svenska Röda Korset
  2. annan nationell förening.

Vi använder Svenska Röda Korset när:

  1. vi behöver särskilja oss som nationell förening, till exempel när vi beskriver ett samarbete mellan Svenska Röda Korset och en annan förening.
  2. sammanhanget kräver det juridiska namnet.

Så här skriver vi

  • Röda Korset
  • Svenska Röda Korset
  • Egyptiska Röda Halvmånen
  • Röda Korsets Ungdomsförbund
  • Internationella rödakors- och rödahalvmånefederationen
    (förkortas Federationen när det skrivits ut första gången.)
  • Internationella rödakorskommittén
  • Ett Röda Korset, Framtidens Röda Korset och så vidare (vår organisations namn, i bestämd form)
  • Tjörns rödakorskrets/Röda Korset i Aneby, Forshaga rödakorskrets/Röda Korset i Forshaga

Namn på kretsen

  1. ska innehålla namnet på kommunen
  2. måste sluta på rödakorskrets
  3. slutar kommunen på en konsonant ska det ha ett s, annars inte (jämför Tjörns rödakorskrets och Forshaga rödakorskrets)
  4. får högst ha 46 tecken.

Undvik förkortningar

  • RKUF – använd bara i undantagsfall.
  • IFRC – är ett mycket internt uttryck.
  • ICRC – är ett mest internt uttryck. Förklara förkortningen först om du använder den i annan text.

Stor eller liten bokstav, ihop- eller särskrivning?

Vi skriver EN stor bokstav vid flerordiga namn:

  • Riksstämman, Regionalt forum, Rödakorsdialogen, Internationella rödakors- och rödahalvmånekonferensen, Generalförsamlingen, Delegatrådet
  • Röda Korsets hus
  • Röda rummet
  • Jourhavande kompis
  • På flykt
  • Första hjälpen för alla
  • Att mötas i vardag och kris
  • Våra enheter och avdelningar – exempelvis avdelning Ekonomi och stöd, Nationella avdelningen, Kommunikationsenheten.

Vi skriver liten bokstav vid beteckning snarare än namn

  • generalsekreterare
  • ledningsgrupp
  • besöksverksamhet
  • rödakorsare, rödakorskrets, rödakorsgrupp
  • förstahjälpare

Vi skriver isär och med bindestreck

  • second hand, second hand-butik
  • första hjälpen, första hjälpen-utbildning

Frivillig eller volontär?

Vi använder ordet volontär när vi kommunicerar med externa målgrupper. Det är för att volontär är det ord allmänheten använder när de söker information på webben om volontärarbete. 

När vi kommunicerar internt använder vi oftast ordet frivillig men det är ok att också använda ordet volontär. 

Behöver du fler skrivregler?
Volontär från Röda Korset ger stöd vid en kris

Så skriver du klarspråk

Ta del av tipsen